ywƇrystal: 9月 2025

2025年9月30日星期二

Christchurch II_City

結束 Akaroa 法國風情小鎮行程，我們打道回府，傍晚便在基督城市區探索，特別拜訪 New Regent Street（新攝政街）。New Regent Street 是全市唯一完整規劃的購物街，粉彩色的西班牙風格建築，搭配穿過拱廊的懷舊電車，彷彿置身歐洲小鎮。

📍Victoria Square

穿過拱門造型可抵 Victoria Square

Victoria Square

Avon River

Captain James Cook（詹姆斯・庫克船長）的雕像。

🗿 雕像背景

這座雕像由英國雕塑家 William Trethewey 創作，1932 年揭幕，是為了紀念庫克船長對紐西蘭的探索。
雕像呈現他站立的姿態，手持望遠鏡，象徵他作為航海家與探險家的角色。
和 Victoria Square 另一座 Queen Victoria 女王雕像一樣，都是殖民時期紐西蘭公共雕塑的代表。

👤 James Cook（1728–1779）

英國航海家、探險家與製圖師。
在 1768–1779 年間，他進行了三次太平洋航行，對紐西蘭、澳大利亞東岸、太平洋島嶼的地圖繪製有重大貢獻。
他是第一位完整繪製紐西蘭海岸線的歐洲人，並將其記錄在航海日誌與地圖中。
在歐洲史觀裡，他被視為「發現」紐西蘭的重要人物，但對毛利人與太平洋原住民來說，他的到來也代表了殖民的開端，評價較為複雜。

在 Christchurch 的 Victoria Square，最醒目的就是維多利亞女王（Queen Victoria）雕像。

🗿 雕像介紹

作者：由英國雕塑家 Francis John Williamson 創作，他是維多利亞女王的御用雕塑家。
年代：雕像於 1903 年揭幕，是基督城最早的大型公共雕塑之一。
造型：雕像呈現女王身著王室長袍，手持權杖與寶球的莊嚴姿態，象徵她作為大英帝國的最高統治者。
材質：青銅鑄造，安置在花崗岩基座之上。

👑 歷史背景

維多利亞女王（1819–1901）：她在位 63 年（1837–1901），是大英帝國在位時間最長的君主之一（直至 2015 年才被伊麗莎白二世超越）。
她的時代（維多利亞時代）是大英帝國擴張、工業革命與殖民影響力高峰的象徵。
紐西蘭在她統治期間正式成為大英帝國殖民地，因此她在紐西蘭的多個城市都有紀念雕像或地名（例如 Wellington 的「Victoria University」）。

🌆 在 Victoria Square 的意義

她的雕像正對廣場，與 1932 年立的 Captain James Cook 雕像遙相呼應，象徵殖民時期「帝國權威」與「探索精神」的結合。
如今，雕像同時是一個歷史地標，也是討論殖民遺產與文化記憶的焦點。

📍Cathedral Square

Cathedral Square（大教堂廣場）是基督城（Christchurch）的城市中心與地標。

🏛 歷史與地位

建立背景：廣場建於 19 世紀中期，設計時就以 ChristChurch Cathedral（基督城座堂）為核心，因此命名為 Cathedral Square。
城市心臟：長期是基督城的地理中心，也是市民聚會、遊行與節慶活動的主要場地。

⛪ 建築與特色

基督城座堂（ChristChurch Cathedral）
- 哥德復興式（Gothic Revival）建築，1873 年動工，1904 年完成。
- 2011 年基督城大地震時嚴重受損，塔尖倒塌，目前正在重建中。
廣場雕塑與公共藝術
- Chalice（聖杯雕塑）：2001 年為紀念基督城建城 150 週年設立，高 18 公尺，由藝術家 Neil Dawson 設計，上面鐫刻紐西蘭本土植物圖案，已成為地標之一。
- 廣場周圍還有歷史人物雕像、戰爭紀念碑等。

🌆 現在的氛圍

地震後的新角色：雖然座堂仍在重建中，但廣場依然是城市的活動中心，包括市集、音樂表演、藝術裝置與觀光導覽的集合點。
電車停靠點：基督城觀光電車會在 Cathedral Square 停靠，方便遊客以此作為探索城市的起點。

👉 簡單來說，Cathedral Square 是基督城的歷史與精神核心，融合了地震記憶、城市重生，以及象徵性的公共藝術。

Chalice（聖杯雕塑）
2001 年為紀念基督城建城 150 週年設立

昔日的 Cathedral, 2011 年地震
震倒了，預計2027年才有辦法修復完成。

目前的進度

Cathedral Square 周遭

📍New Regent Street

在 New Regent Street 上，觀光電車（Christchurch Tram）會穿過一棟有拱形入口的彩色建築物，那棟建築其實是街區原始規劃的一部分，名稱是：New Regent Street Arcade

建於 1932 年，是 New Regent Street 上的主要入口建築，設計採用西班牙傳教院風格（Spanish Mission Style）。
特色是拱形通道，電車軌道正好從拱門下通過，這也是基督城最經典的街景之一。
原本設計用途是購物拱廊（shopping arcade），裡面有小型商店、咖啡館和樓上住家，當年屬於現代化的「綜合街區設計」。
特別之處：這是基督城唯一整體規劃完成的購物街，每棟樓雖有不同色彩，但整體風格統一，讓整條街成為一件建築作品。

👉 也因此，當電車從這座拱門進入 New Regent Street 時，等於是「進入一條彩色歐式舞台般的街景」，非常具有象徵性。

Tram 進入建築物

📍Avon River area

📍Around the City

Library

Back to Victoria Square

2025年9月29日星期一

Christchurch II_Akaroa

基督城 Day 2

今天我們打算拜訪 Akaroa。“Akaroa” 在當地毛利語（Kāi Tahu）中意為「Long Harbour」，意指「長海港」。這裡過去是法國殖民者的定居點，因此有法國風情融合英國與毛利文化。

Akaroa 最特別的地方之一，就是它擁有 新西蘭少見的法國風情。這要追溯到 19 世紀：

法國殖民計畫
1840 年，一群法國移民在這裡定居，他們原本打算把 Akaroa 發展成法國殖民地。雖然後來新西蘭已被英國正式統治，但這些法國人仍然留下來，和當地毛利人、英國人一同生活，形成獨特的文化融合。
法語痕跡
小鎮裡很多街道名仍然是法文，比如 Rue Lavaud、Rue Jolie。散步時，會看到路牌帶有濃厚的歐洲味道。
建築與氛圍
一些歷史建築帶有法式鄉村或殖民風格的特色，木造彩色小屋搭配花園，讓整個港灣小鎮看起來特別浪漫。
生活細節
- 咖啡館、餐廳裡常能找到法式料理元素（可麗餅、麵包、甜點等）。
- 鎮上還會舉辦一些有「法式主題」的活動與節慶，比如 FrenchFest（法國節），以音樂、美食和文化表演來慶祝 Akaroa 與法國的連結。

整體來說，Akaroa 就像是一個 帶點南法海港風味的新西蘭小鎮：
既有毛利文化的在地故事，也有英式影響，但又保留著法式悠閒與浪漫氛圍。

🔆 一早我們到轉角的咖啡廳 Laneway 吃早餐。

Laneway

咖啡好喝

今日車程

途中看到前方有車子停靠這裡拍照，就跟著停下。

🚙 抵達 Akaroa

Charles Méryon Sculpture, Akaroa

這座青銅雕像紀念 夏爾・梅里翁（Charles Méryon, 1821–1868）——一位十九世紀著名的法國藝術家。他在十九世紀四十年代隨法國艦隊來到阿卡羅瓦，並於停留期間留下了多幅關於阿卡羅瓦與班克斯半島的速寫。梅里翁後來以精湛的銅版蝕刻聞名，被譽為十九世紀最傑出的蝕刻家之一，他的作品同時捕捉了早期紐西蘭殖民時期的景致與氛圍。
這件雕塑由藝術家 唐納・派特森（Donald Paterson） 創作，象徵梅里翁與阿卡羅瓦的連結，也呼應了這座小鎮獨特的法式文化遺產。